Заказать перевод с/на китайский язык
Экономим ваше время и деньги 
Безопасная сделка. Проверенные исполнители
-
Цена
Цена от 500 руб.
-
Срок выполнения
Срок выполнения от 2 часов
-
Предоплата
от 25%
-
Гарантия
Заключаем договор
Napishem.ru - ваша гарантия безопасности.
Фрилансер не получит деньги пока не выполнит задание
Разместите задание
Заполните форму заказа (укажите, что должен сделать специалист, к какому сроку нужен готовый заказ).
Познакомьтесь с экспертами
На заказ откликнется несколько специалистов. С каждым фрилансером можно пообщаться в чате и задать вопросы.
Оплатите заказ
Выберите понравившегося исполнителя и оплатите заказ удобным для вас способом.
Скачайте готовую работу
Как только заказ будет готов, скачайте его в личном кабинете, а после оставьте отзыв на работу специалиста!
-
Как сделать заказ на выполнение перевода текста с русского на китайский или с китайского языка?
Нужно пройти несколько простых шагов:
- Заполнить форму заказа, чтобы авторы смогли составить представление о предстоящей работе. Укажите количество страниц перевода, его особенности (тема, стиль – художественный или научный и др.), сроки выполнения заказа, прикрепите файл с текстом.
- Выбрать автора.
- Оплатить работу. Вы можете не волноваться о сохранности средств. Если работа выполнена качественно, исполнитель получает гонорар, если перевод вас не устраивает, деньги возвращаются вам.
- Скачать файл с готовым переводом.
-
Какова стоимость перевода с китайского / на китайский язык?
Чтобы узнать цену работы, следует заполнить форму заказа. Что это дает? Авторы увидят ваш запрос, оценят сложность и объем перевода и сделают свои ставки. Вы изучите все варианты и выберете подходящий. После этого вы сможете купить работу у одного из специалистов.
-
Сколько нужно времени для выполнения перевода с китайского?
Как правило, с объемными переводами наши авторы справляются за 1–2 дня, но нужно также учитывать специфику сложного китайского языка и особенности предстоящей работы (объем, стиль и проч.).
-
Система ставок: что это?
При помощи этой системы авторы оценивают ваш заказ. Они предлагают свою цену, а вы выбираете вариант и, как следствие, исполнителя, который вам больше всего подходит.
-
Переводчика можно выбрать только по ставке?
Нет, не только. Прежде чем сделать выбор, вам стоит изучить рейтинг авторов и отзывы об их работе, которые опубликовали другие пользователи.
-
Как правильно делать перевод текста с китайского?
Китайский язык считается одним из сложнейших в мире, поэтому выполнить перевод с русского на китайский – непростая задача. Справиться с ней самостоятельно будет сложно. Такой перевод займет много времени. Чтобы сэкономить его и при этом быть уверенным в качестве, стоит обратиться к нашим специалистам. На нашей бирже работают переводчики, досконально владеющие языком. Они выполнят перевод на китайский документов или художественных текстов на профессиональном уровне и в кратчайшие сроки. Мы беремся даже за срочные задачи.
Описание предмета
С необходимостью перевести текст с китайского на русский язык или наоборот чаще всего сталкиваются студенты филологических факультетов, которые обучаются по специальности «Восточная филология». Однако даже отличники порой не в силах справиться с подобным заданием. Дело в том, что работа такого рода имеет свою специфику:
- Китайский язык отличается от привычных иностранных языков (английский, немецкий и др.) своей тональностью. Иными словами, каждый слог можно произнести 4 разными способами и при этом получить 4 разных смысла.
- Из предыдущего пункта следует еще одна особенность – важность контекста. Вырвав фразу из ее окружения, вы маловероятно сделаете грамотный перевод.
- Китайский – это не только язык хрестоматийный, это еще и множество диалектов. Поэтому переводчик должен если и не владеть ими в совершенстве, то хотя бы иметь четкое представление о подобном языковом явлении.
- Обилие пословиц, поговорок и фразеологизмов, которые включают в себя имена литературных или исторических личностей. Следовательно, без глубокого понимания культуры этой нации шансы на грамотный перевод равны нулю.
Не обладаете должными навыками или попросту не располагаете свободным временем, а текст нужен срочно? Закажите письменный перевод с китайского языка у авторов биржи «Напишем»! Мы сотрудничаем только с проверенными квалифицированными специалистами, которые гарантируют высокое качество выполнения работы.
Авторы биржи «Напишем» готовы выполнить на заказ работу любой сложности, начиная от перевода небольшого текста до написания студенческой работы на иностранном языке. Причем сделают это на самом высоком уровне, быстро и дешево.
